ນະ​ຄອນຫຼວງ​ວຽງ​ຈັນ, ວັນ​ທີ 04​ ຕຸລາ 2021

ພະນະທ່ານ,

 ເນື່ອງໃນໂອກາດທີ່ພະນະທ່ານໄດ້ຮັບເລືອກຕັ້ງໃຫ້ດໍາລົງຕໍາແໜ່ງເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີແຫ່ງປະເທດຍີ່ປຸ່ນ, ໃນນາມລັດຖະບານ ແລະ ປະຊາຊົນ ແຫ່ງ ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ ກໍ່ຄື ໃນນາມສ່ວນຕົວ, ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຖືເປັນກຽດຢ່າງສູງສົ່ງຄໍາຊົມເຊີຍອັນອົບອຸ່ນ ແລະ ພອນໄຊອັນປະເສີດມາຍັງພະນະທ່ານ.

   ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອໝັ້ນວ່າພາຍໃຕ້ການ​ນໍາພາອັນປີຊາສາມາດ ແລະ ປະສົບການອັນອຸດົມຮັ່ງມີ ຂອງ​ ພະນະທ່ານ, ປະເທດຍີ່ປຸ່ນຈະສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການພັດທະນາໃຫ້ຈະເລີນກ້າວໜ້າ ແລະ ວັດທະນະຖາວອນຍິ່ງໆຂຶ້ນໄປຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າຈະໄດ້ເຮັດວຽກຮ່ວມກັບພະນະທ່ານຢ່າງໃກ້ຊິດເພື່ອສືບຕໍ່ເສີມຂະຫຍາຍສາຍພົວພັນມິດຕະພາບ​ ທີ່ມີມາແຕ່ດົນນານ ແລະ​ ການຮ່ວມມືອັນດີງາມ​ ລະຫວ່າງສປປລາວແລະຍີ່ປຸ່ນ​ ກໍ່ຄືການເປັນຄູ່ຮ່ວມຍຸດທະສາດ ລະຫວ່າງ ສອງປະເທດພວກເຮົາໃຫ້ຈະເລີນງອກງາມແລະແຕກດອກອອກຜົນຍິ່ງໆຂຶ້ນເພື່ອນໍາເອົາຜົນປະໂຫຍດຕົວຈິງມາສູ່ ປະຊາຊົນສອງຊາດລາວແລະຍີ່ປຸ່ນກໍ່ຄືເພື່ອສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບແລະການຮ່ວມມືເພື່ອການພັດທະນາ ໃນພາກພື້ນແລະສາກົນ.

          ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຖືໂອກາດນີ້ອວຍພອນໄຊອັນປະເສີດ ມາຍັງພະນະທ່ານຈົ່ງມີພະລານາໄມສົມບູນ, ມີຄວາມຜາສຸກແລະປະສົບຄວາມສໍາເລັດ ໃນໜ້າທີ່ອັນສູງສົ່ງຂອງ​ ພະນະທ່ານ.

                                                                            ດ້ວຍຄວາມນັບຖືຢ່າງສູງ,

                                                                                  (ລາຍເຊັນ)

     ພັນຄໍາວິພາວັນ

ພະນະ​ທ່ານກິຊິດະ ຟຸມິໂອະ

​ນາ​ຍົກ​ລັດຖະມົນຕີແຫ່ງປະເທດຍີ່ປຸ່ນ

ທີ່ ​ນະຄອນຫຼວງໂຕ​ກຽວ

ພະ​ນະ​ທ່ານ,

　　​   ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າຂໍສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍອັນອົບອຸ່ນ​ ແລະ ຈິງໃຈມາ​ຍັງ​ ພະ​ນະ​ທ່ານທີ່ໄດ້ຮັບການ​ແຕ່ງ​ຕັ້ງຄືນໃຫ້​ດຳ​ລົງ​ຕຳແໜ່ງ​​ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ​​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ ແຫ່ງ ປະເທດ​ຍີ່​ປຸ່ນ.

        ຂ້າພະເຈົ້າ ມີຄວາມປິຕິຍິນດີທີ່ເຫັນວ່າ ສາຍພົວພັນມິດຕະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມືອັນດີງາມ ທີ່ມີມາແຕ່ດົນນານ ກໍ່ຄືການເປັນຄູ່ຮ່ວມຍຸດທະສາດ ລະຫວ່າງ ສອງປະເທດ ແລະ ສອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດຂອງພວກເຮົາ ໄດ້ຮັບການເສີມຂະຫຍາຍຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນຊຸມປີຜ່ານມາ. ເຖິງແມ່ນວ່າການແຜ່ລະບາດຂອງເຊື້ອພະຍາດໂຄວິດ-19 ໄດ້ເຮັດການແລກປ່ຽນຢ້ຽມຢາມເຊິ່ງກັນແລະກັນ ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກກໍ່ຕາມ, ແຕ່ການຮ່ວມມືຂອງພວກເຮົາທັງໃນຂອບສອງຝ່າຍ ແລະ ຫຼາຍຝ່າຍແມ່ນຍັງສືບຕໍ່ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງ.

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າຫວັງຢ່າງຍິ່ງ​ວ່າ ຈະໄດ້ສືບຕໍ່ເຮັດວຽກຢ່າງໃກ້ຊິດຮ່ວມກັບ ພະນະທ່ານ ໃນການເພີ່ມທະວີຮັດແໜ້ນສາຍພົວພັນທີ່ດີດັ່ງກ່າວນັ້ນ ໃນຊຸມປີຕໍ່ໜ້າເພື່ອຜົນປະໂຫຍດລວມຂອງສອງປະເທດພວກເຮົາ, ກໍ່ຄືເພື່ອສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ ແລະ ການຮ່ວມມື ເພື່ອການພັດທະນາຢູ່ໃນພາກພື້ນ ແລະ ໃນໂລກ.

         ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າຂໍ​ຖື​ໂອ​ກາດນີ້ອວຍ​ພອນ​ໄຊ​ອັນ​ປະ​ເສີດມາ​ຍັງ​ ພະ​ນະ​ທ່ານຈົ່ງ​ມີ​ພະລາ​ນາ​ໄມ​ສົມ​ບູນ, ມີ​ຄວາມ​ຜາ​ສຸກແລະປະ​ສົບ​ຜົນ​ສຳ​ເລັດໃຫຍ່ຫຼວງວ່າເກົ່າ ​ໃນ​ໜ້າ​ທີ່ວຽກງານ​ອັນມີ​ກຽດສູງສົ່ງ​ຂອງ ພະນະທ່ານ.

         ດ້ວຍ​ຄວາມ​ນັບ​ຖື​ຢ່າງ​ສູງ,

                                                                                         (ລາຍເຊັນ)

                                                                                    ສະ​ເຫຼີມ​ໄຊກົມ​ມະ​ສິດ

ພະ​ນະ​ທ່ານໂມເຕງິ ໂທຊິມິດຊຶ

ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ​​ຕ່າງ​ປະ​ເທດແຫ່ງປະເທດຍີ່​ປຸ່ນ

ທີ່ນະຄອນຫຼວງໂຕ​ກຽວ